Unlock the sharper side of matching.

This page is the upgrade surface connected from `/lobby`. Checkout is still the next backend step, but the app now routes signed-in users here instead of showing a login-only blocker.